second language

second language

美 　英

• n.第二语言
• 网络第二外语；会几门语言是什么；外语及等级

词形变化

英汉双解

英汉解释

英英解释

例句

"Until very recently, learning a second language in childhood was thought of as dangerous, " he said. "Actually, it's beneficial. "

“直到最近，人们还认为在童年学习第二门语言是危险的，”他说。“实际上，这样做是有益的。”

The most widely used form of English as a second language in Europe is known as the Euro-English.

在欧洲，被作为第二语言的欧式英语是最使用率最高的英语类型；

It will also demonstrate how much more difficult it is to speak a second language on the phone as opposed to face to face.

同时也要向大家说明用第二外语进行电话交谈，要远比面对面的交谈困难得多。

Vocabulary, as a fundamental aspect of second language acquisition (SLA), has always been a concern of L2 learners and researchers.

词汇，作为学习外语的一个基本因素，一直是广大外语学习者和外语工作者关注和研究的焦点。

For your information some of our neighbours already declared Chinese as a Second Language compulsory. Why not we ?

我们的一些邻居已经宣称将中文作为第二必修外语了，为什么我们不可以呢？

French is spoken by many Cambodians as a second-language and is often the language of instruction in various schools and universities.

法语是许多柬埔寨人的第二语言，通常在各种学校和大学都设有法语教育。

The processes by which children learn a first and second language seem to be similar, but the conditions are different.

孩子们学习母语和第二语言的过程看起来很相似，而它们的条件和环境却不同。

Language learning strategies has always been a research focus in the realm of second language acquisition and applied linguistics.

语言学习策略一直是二语习得和应用语言学研究所关注的课题。

ESL is an acronym for English as a Second Language. ESL refers to the use or study of English by speakers with a different native language.

ESL是英语作为第二语言的首字母缩写，是指英语非母语的学生对英语的使用和学习。

When you're doing business in a second language, though, it's easy to sound uncertain.

当你正在用第二外语做事业时，想当然，这会让你的语气容易听起来不是很确定。

In British usage, a distinction is often made between foreign language and second language.

英国用法里，对外语和第二语言。

Second language acquisition does not seem to be a quick fix. It's far more than word match between two language systems.

第二语言的习得似乎无捷径可走，其要求远远超过了寻求匹配两种语言的单词。

soon the number of speakers of english as a second language will exceed that of native english speakers.

很快，英语作为第二语言的人数将大大超过英语作为母语的人数。

programmes designed to help second language speakers speak a second or foreign language without showing evidence of a foreign accent.

为帮助二语学习者说第二语言或者外语的时候不带外来口音而设计的课程。

There seems to be a general consensus among researchers that corrective feedback has a role to play in second language learning.

研究者们似乎达成广泛共识：纠错反馈在二语学习中起到了一定的作用。

Its advantages and disadvantages, and pointed out that in Chinese as a second language, English is not the sooner, the better.

其优势和劣势，进而指出在中国作为第二语言的英语并非越早越好。

A few years later German neurologist Carl Wernicke identified a second language center farther back, in the brain's left temporal lobe.

几年之后德国神经学家卡尔·韦尼克确定了更远的第二个语言中心，它位于大脑左侧颞叶。

A good way, it's often said, to measure one's understanding of a second language is the ability to understand a joke.

人们常说，判断一个人是否掌握另一门外语，最好的方法是看他能不能听懂笑话。

Mr. Lee felt very embarrassed when he realized that he had made a very common mistake among speakers of English as a second language.

当李先生意识到自己犯了一个在把英语作为第二语言的人群中常见的错误时，他感到很尴尬。

Grammar is not something in which students have to put all their effort when learning a second language.

在学习第二语言时，文法并非学生一定得倾注全力的地方。

' Back then, there were really no tools to help teach English as a second language, but Mrs. Collins never doubted I could catch up.

在那时，真的没什么工具可以辅助将英语作为第二语言的教学，但是柯林斯小姐却从来没怀疑过我能跟上其他孩子的学习进度。

A related question concerns the age of acquisition of a second language: is earlier better?

一个相关的问题是二语习得的年龄问题：学习第二外语越早越好吗？

Several new programs certifying teachers in instruction of Chinese as a second language are launching around the city.

纽约市还新推出了几个中文教师认证项目，这些教师负责为以中文为第二语言学生指导中文。

D. 's. The only position I found was with a research project studying second language acquisition in school children.

我唯一能找到的工作就是一个进行在校儿童第二语言习得研究的项目。

The study of bilingual mental lexicon has now been a major concern in second language acquisition and psycholinguistic research.

双语心理词汇近年来引起了心理语言学家和二语习得研究者的关注。

As a result of the language policy of the Soviet Union, Russian is also commonly spoken as a second language among the urbane.

由于受到苏维埃政府的语言政策，俄罗斯语通常被有涵养的人作为第二语言。

Although it is different, the main reason is because when you learn a second language, you need to read material to understand and learn it.

尽管是不尽相同的，但是，主要的原因就是当你学习第二门外语的时候，你需要阅读资料去理解，然后掌握。

Almost two billion people worldwide speak it, more than half of these learned it as a second language.

在全球范围，几乎有二十亿人说这种语言，其中超过半数将它作为第二语言来学习。

Verizon has developed a strong multicultural work force and management while focusing on consumers for whom English is a second language.

该公司注重英语为第二语言的消费者，并且建立了多种文化背景的职员与管理人员队伍。

Professor Weinberger says students in his beginning phonetics class are mostly interested in teaching English as a second language.

温伯格教授说，在他开始语音类的学生大多是在英语作为第二语言教学。

English as our second language, reading speed of a genuine improvement will take a long time, not overnight will be able to do so.

英语阅读速度的真正提高需要很长时间，不是一朝一夕就能做到的。

But a recent study shows that deaf readers are just like other people learning to read in a second language.

但最近的一项研究表明，聋人阅读者就像是使用第二语言阅读的人。

The most difficult learning task for children and adults may be the attempt to acquire a second language in school.

孩子和成年人的最困难的学习任务可能就是，在学校中学会一门第二语言。

Fluency in a second language cultivates an ability to put oneself in another point of view.

对第二语言的熟练可以培养出将自己放到另一种思维角度。

English has been widely applied to kindergarten education as a second language. It is a part of the kindergarten enlightenment education.

英语作为第二语言已广泛地引入幼儿园教育，成为幼儿园启蒙教育的内容。

In the field of second language acquisition, motivation has been considered to be one of the main factors in determining learning outcomes.

在第二语言习得中，学习动机是影响学习成败的一个重要因素。

Since the 1970s, the Second Language Acquisition study began to focus on how the students learn as apposed to how the teachers teach.

自二十世纪七十年代以来，第二语言习得的研究重心开始从教师如何教逐渐转移到学生如何学。

Maps act as the second language for geography, so geography means nothing if it were not for the maps.

地图是地理学的第二语言，没有地图就没有地理学。

In north American applied linguistics usage, "foreign language" and "second language" are often used to mean the same in this sense.

在北美地区应用语言学的用法中，“外语”和“第二语言”在这个意义上一般是相同的。

Language transfer has long been a central topic in Second Language Acquisition.

语言迁移一直是二语习得研究的中心问题。